Navigating Mexico with Google Maps

Google Maps was our reliable guide through Mexico. The offline mode worked fine. We entered our new destination in our hotel, Google maps offered to download the maps over the hotel Wifi and off we went. The offline mode was really useful as we did not have Mexican cell phone.


  • Eiscreme
  • Zerkleinerte gefrorene Früchte
  • Gefrorene Früchte

300 gr gefrorene Früchte auf Stufe 8 im Thermomix zerkleinern, Zucker oder Sußstoff dazugeben, dann 150 gr Joghurt, und auf Stufe 4 cremig rühren und servieren.

Bendición de Aarón – Priestly Blessing

Numbers 6:24–26

Jehová te bendiga,
y te guarde;
Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti,
y tenga de ti misericordia;
Jehová alce sobre ti su rostro,
y ponga en ti paz.

The Lord bless you and keep you;
The Lord make His face shine upon you,
And be gracious to you;
The Lord lift up His countenance upon you,
And give you peace. (NKJV)

[May] Adonai bless you, and guard you –

יְבָרֶכְךָ יהוה, וְיִשְׁמְרֶךָ
(Yevhārēkh-khā Adhōnāy veyishmerēkhā …)
[May] Adonai make His face shine unto you, and be gracious to you –

יָאֵר יהוה פָּנָיו אֵלֶיךָ, וִיחֻנֶּךָּ
(“Yāʾēr Adhōnāy pānāw ēlekhā viḥunnékkā …)
[May] Adonai lift up His face unto you, and give to you peace –

יִשָּׂא יהוה פָּנָיו אֵלֶיךָ, וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם
(“Yissā Adhōnāy pānāw ēlekhā viyāshēm lekhā shālōm.“)